Полиция Чикаго 4 сезон 4 серия
- Год выхода: 2014
- Страна: США
- Жанры: боевик, криминал, триллер, драма
- Возраст: 16+
- Время: 43 мин.
- Канал: NBC
- Премьера: 8 января 2014
- Качество: FHD (1080p)
- Перевод: Шадинский, Eng.Original, Рус. Одноголосый, TVShows, Eng. Orig. with Commentary, LE-Production, Levelin, Оригинальный
- Продюсер: Дик Вульф, Артур В. Форни, Дерек Хаас
- Режиссёр: Марк Тинкер, Эрик Ла Салль, Ник Гомез
- В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као
Полицейское управление Чикаго ежедневно ведет борьбу с опасными преступниками, расследуя убийства, деятельность банд и организованную преступность. В центре событий находится элитное подразделение под руководством опытного и жесткого Хэнка Войта, который привык добиваться результата любыми доступными способами. Его методы нередко вызывают споры, но именно они помогают раскрывать самые сложные дела.
Детектив Антонио Доусон и его коллеги постоянно оказываются перед непростым выбором, когда служебный долг сталкивается с личными интересами. Каждое расследование несет угрозу не только самим полицейским, но и их близким. Несмотря на внутренние конфликты и разногласия, команда объединяется перед лицом опасности, понимая, что только совместная работа способна остановить преступников и защитить жителей города.
