Извне 4 сезон 9 серия
- Год выхода: 2022
- Страна: США
- Жанры: ужасы, фантастика
- Возраст: 18+
- Время: 52 мин.
- Канал: Epix
- Премьера: 20 февраля 2022
- Качество: FHD (1080p)
- Перевод: LostFilm, AlexFilm, HDRezka Studio, Eng.Original, DniproFilm (укр), Cold Film, TVShows, Укр. Проф. багатоголосий, Red Head Sound, LE-Production, HDRezka Studio (укр)
- Продюсер: Джош Аппелбаум, Джек Бендер, Эдриэнн Эриксон
- Режиссёр: Джек Бендер, Дженнифер Лиао, Джефф Ренфро
- В ролях: Хэролд Перрино, Каталина Сандино Морено, Эйон Бэйли, Ханна Черами, Саймон Уэбстер, Рики Хе, Хлоя Ван Ландшут, Шон Мажумдер, Corteon Moore, Pegah Ghafoori
Во время семейного путешествия Джим Мэтьюз вместе с женой и детьми оказывается в загадочном городке после неожиданной аварии на пустынной дороге. Местные жители радушно принимают новых гостей и помогают пострадавшему сыну, однако вскоре становится понятно, что за внешним спокойствием скрывается страшная тайна. Никому из тех, кто однажды попал сюда, еще не удалось найти дорогу домой.
С наступлением темноты город превращается в смертельную ловушку. Из окружающего леса выходят жуткие существа, от которых можно укрыться лишь в специально защищенных домах. Пока жители отчаянно пытаются выжить, Джим начинает искать способ выбраться из этого странного места. Но чем глубже он погружается в происходящее, тем яснее становится, что город живет по собственным необъяснимым законам.
